Zelenski nu a cumpărat Eagle's Nest, acesta este încă în proprietatea statului bavarez

Un laitmotiv al dezinformării este portretizarea președintelui ucrainean Volodimir Zelenski fie ca nazist (aici, aici), fie ca fiind implicat în deturnarea ajutorului occidental destinat Ucrainei. În trecut, propagatorii dezinformării au răspândit afirmații false potrivit cărora Zelenski ar fi cumpărat o fostă reședință a lui Joseph Goebbels, două iahturi de lux sau chiar Mercedesul lui Adolf Hitler.

Cele mai recente afirmații susțin că Zelenski ar fi achiziționat un alt loc încărcat de istorie: așa-numitul Cuib al Vulturului (Kehlsteinhaus) din Berchtesgaden, în sudul Germaniei, pentru suma de 14,2 milioane de euro.

Această falsă informație a fost distribuită pe platforme de socializare precum Facebook și X în februarie 2025 și a circulat și în alte limbi, inclusiv în română, bulgară, cehă, franceză, germană și poloneză. De asemenea, a fost preluată de publicația rusă „Pravda”, susținută de stat.

Image

Capturi de ecran a unui articol și a unei postări false pe Facebook realizate pe 27 februarie 2025

Totuși, nu există nicio dovadă că proprietatea ar fi fost vândută lui Zelenski.

Cuibul Vulturului (Kehlsteinhaus) se află pe muntele Kehlstein din Berchtesgaden, în regiunea Bavaria Superioară. Construit între 1937 și 1938, acesta fusese conceput ca „un loc de reprezentare politică, ferit de ochii publicului”, fiind situat în apropiere de Obersalzberg, după cum explică website-ul oficial al administrației turistice din Berchtesgaden. Între 1933 și 1945, Obersalzberg a fost, după Berlin, „al doilea cel mai important centru de putere al dictaturii naziste, unde se luau decizii legate de persecuție, război și genocid.” Cu toate acestea, Adolf Hitler a vizitat rar Cuibul Vulturului și, chiar și atunci, doar alături de diplomați sau oaspeți străini. De fapt, locul era folosit mai degrabă de oficialii naziști din Obersalzberg „pentru relaxare și petreceri private”.

După cel de-Al Doilea Război Mondial, Cuibul Vulturului a fost inițial închiriat Asociației Alpine Germane, secțiunea Berchtesgaden, conform site-ului oficial al destinației turistice. În 1952, aici a fost deschis un restaurant, iar din acel moment, locul este accesibil publicului. În incintă există și o expoziție despre trecutul nazist al Cuibului Vulturului, iar în apropierea stației de autobuz care duce la acest loc se află Centrul de Documentare Obersalzberg, unde vizitatorii pot afla mai multe informații despre dictatura nazistă și istoria regiunii.

Postările care conțin afirmația falsă au distribuit un videoclip care arată imagini istorice ale Cuibului Vulturului, împreună cu imagini ale vizitatorilor care se îndreaptă spre locul respectiv. De asemenea, sunt prezentate numărul de vizitatori presupus din perioada 1999-2021, care pare să fi scăzut dramatic începând din 2020, un factor care ar fi dus la vânzare. Drept urmare, se spune că Cuibul Vulturului ar urma să fie închis publicului începând din 2025. În final, sunt prezentate un presupus citat al directorului general al companiei de stat Immobilien Freistaat Bayern (IMBY) și un presupus acord de vânzare între IMBY și compania San Tommaso S.R.L.. Compania respectivă este una dintre companiile lui Zelenski.

Bavaria neagă vânzarea

Cuibul Vulturului este proprietatea statului Bavaria, iar administrarea imobilelor de stat revine companiei IMBY, menționată în așa-zisul contract de vânzare. Pe 7 februarie 2025, compania a publicat un comunicat de presă pe site-ul său, calificând această afirmație drept „dezinformare deliberată”. „Cuibul Vulturului continuă să fie deținut de Statul Liber Bavaria”, a subliniat compania, adăugând că nu a avut loc nicio vânzare și nici nu este planificată una.

IMBY a demontat detaliile prezentate în videoclip: „Contractul de vânzare prezentat este un fals, la fel ca și citatul atribuit conducerii IMBY”. Compania a anunțat că va lua măsuri legale împotriva dezinformării.

În așa-zisul contract de vânzare, Petra Schmid este menționată drept reprezentantă a IMBY, iar funcția ei reală – șefa biroului regional pentru regiunea Palatinatul Superior – este corectă. Totuși, numele din semnătură apare scris „Schmidt”, ceea ce ridică suspiciuni. Contractul ar fi fost încheiat cu San Tommaso S.R.L., o companie care, potrivit unui registru ucrainean al activelor din 2022, aparține Olenei Zelenska, soția lui Zelenski.

În martie 2019, proiectul jurnalistic Organized Crime and Corruption Reporting Project (OCCRP) a relatat că Zelenski – pe atunci candidat la președinție – nu declarase o vilă cumpărată de compania sa, San Tommaso S.R.L., cu doi ani înainte.

AFP a contactat biroul notarial care ar fi certificat acest contract pentru un comentariu, dar nu a primit niciun răspuns până la momentul publicării. Totuși, nu este prima oară când apare o astfel de dezinformare. La sfârșitul lui 2023, AFP a demontat o afirmație falsă similară conform căreia o altă companie a lui Zelenski, Film Heritage Inc., ar fi cumpărat fosta vilă a lui Joseph Goebbels, ministrul nazist al propagandei, de lângă Berlin. Și acel caz se baza pe un contract de vânzare falsificat.

Cuibul Vulturului se va redeschide în mai 2025

Potrivit site-ului administrației turistice din Berchtesgaden, deschiderea sezonieră a Cuibului Vulturului este planificată pentru mai 2025. Această informație este confirmată și în comunicatul IMBY, care precizează că „operațiunile turistice regulate vor fi reluate în mai 2025”. Închiderea locului pe timpul iernii nu este un indiciu că proprietatea ar fi fost scoasă la vânzare, ci o practică obișnuită. Potrivit postului de radio Bayernwelle, motivul pentru care casa este închisă este pur și simplu că drumul care duce la ea nu este practicabil în timpul lunilor de iarnă.

Potrivit videoclipului distribuit, Eagle's Nest a fost scos la vânzare în principal din cauza unei presupuse scăderi a numărului de vizitatori. Numărul de vizitatori s-ar fi prăbușit de la aproximativ 169 000 în 2019 la aproximativ 53 700 în 2020 și 44 700 în 2021.

Folosind o căutare prin cuvinte-cheie, AFP a putut găsi datele și graficul corespunzător în raportul anual al Centrului de Documentare Obersalzberg pentru 2021. Datele, care se referă la centrul de documentare în sine, mai degrabă decât la Cuibul Vulturului, corespund totuși statisticilor citate în videoclip. În mod relevant, subtitrarea videoclipului omite explicația pentru scăderea numărului de vizitatori în 2020 și 2021: în ambii ani, programul de funcționare a muzeului a fost restricționat din cauza pandemiei de coronavirus. 

Datele pentru 2023 sugerează, de asemenea, că locul nu a fost scos la vânzare din cauza scăderii numărului de vizitatori: aproape 280 000 de vizitatori au sosit cu autobuzul la Cuibul Vulturilor între mai și octombrie 2023, conform unui raport de final de sezon al Bayernwelle. Cu toate acestea, deoarece Cuibul Vulturilor este accesibil și pe jos, se poate presupune că excursioniștii nu sunt incluși în date și că numărul real de vizitatori a fost probabil mai mare. 

Rusia pare să fie în spatele dezinformării 

O postare în limba engleză care conținea afirmația falsă includea un link către un presupus site de știri numit „Aktuelle Nachrichten in Deutschland” („Știri actuale în Germania”). Acest site a publicat un articol cu aceeași afirmație falsă și videoclipul, fără a menționa data publicării sau numele autorului. Site-ul listează o companie și o adresă în Dresda, Germania, în imprint, pe care AFP nu a reușit să le găsească. 

Image

Captură de ecran a postării de pe X, evidențiată de AFP realizată pe 25 februarie 2025

Proiectul internațional de cercetare Gnida Project, specializat în demascarea campaniilor de dezinformare rusești, a declarat într-o postare pe X că această afirmație falsă face parte dintr-o campanie numită „Storm-1516”. Rețeaua germană de cercetare Correctiv și proiectul jurnalistic american NewsGuard, care evaluează credibilitatea și transparența site-urilor, au relatat despre „Storm-1516” la sfârșitul lunii ianuarie 2025. Conform investigației, un fost ofițer de poliție american a fost implicat în operațiune. Acesta a creat sute de site-uri cu scopul de a influența campania electorală federală din Germania prin dezinformare. Printre aceste site-uri se număra și cel care a publicat videoclipul despre presupusa vânzare a Cuibului Vulturului.

Această evaluare este susținută și de faptul că informația falsă a fost distribuită, printre altele, de contul de X „Mina7777”. Organizația non-profit Alliance4Europe, care luptă împotriva dezinformării și analizează sistematic astfel de campanii, a identificat acest cont printre influencerii care promovează conținut din campaniile de dezinformare rusești.