Postările prezintă în mod eronat imaginile cu focuri de artificii din Algeria ca fiind atacuri israeliene în Gaza
- Publicat pe 16 Octombrie 2023, la 17:53
- 6 minute de citit
- De: Natalie WADE, AFP SUA
- Traducerea și adaptarea Paula CABESCU
Copyright © AFP 2017-2024. Orice utilizare comercială a acestui conținut necesită un abonament. Faceți clic aici pentru a afla mai multe informații.
Sute de bărbați înarmați ai Hamas au atacat Israelul din Gaza în zorii zilei de sâmbătă, 7 octombrie, cu ocazia sărbătorii evreiești Simchat Tora. Islamiștii susținuți de Iran au lansat aproximativ 5.000 de rachete asupra Israelului, la 50 de ani și o zi de la începutul războiului arabo-israelian din 1973, iar de atunci au împușcat, înjunghiat și incendiat mortal peste 1.400 de persoane, majoritatea civili. Israelul a declarat război Hamas-ului o zi mai târziu și, de atunci, a efectuat mii de lovituri asupra Fâșiei Gaza de pe uscat, din aer și de pe mare.
Guvernul israelian afirmă că aproximativ 200 de israelieni, străini și cu dublă cetățenie israeliană, au fost luați ostatici de Hamas. Bilanțul morților în urma atacurilor israeliene asupra Fâșiei Gaza a crescut la aproximativ 2.750 de persoane, a anunțat Ministerul Sănătății din Gaza pe 16 octombrie. De asemenea, aproximativ 9.700 de persoane au fost rănite, în timp ce peste un milion de persoane au fost nevoite să își părăsească locuințele.
Conflictul dintre Israel și Hamas a dus, de asemenea, la un val de dezinformare pe rețelele de socializare, inclusiv multe fotografii și videoclipuri denaturate.
Printre acestea se numără un videoclip cu un oraș iluminat în lumină roșie, cu obiecte lansate de pe acoperișuri. „Imagini din fâșia Gaza! Israel bombardează zone rezidențiale și vă vine să credeți sau nu, localnicii 'răspund'... cu focuri de artificii!”, spune această postare de pe Facebook din 9 octombrie 2023, care îl distribuie.
„Fâșia Gaza. Israelul bombardează zone rezidențiale. Localnicii adaugă culoare... declanșând focuri de artificii?”, spune o altă postare în limba română, care distribuie videoclipul alături de o fotografie AFP reală a conflictului, despre care spune că „va deveni unul dintre simbolurile actualului război palestino-israelian”. Ulterior, postarea a fost editată pentru a adăuga „*de la ce Revelion s-au luat imaginile?”, după ce a adunat comentarii care spuneau că videoclipul nu prezintă conflictul dintre Israel și Hamas.
Videoclipul a fost difuzat ca arătând un atac real lansat de Israel asupra Gaza și de mai multe canale de știri din România, printre care România TV și Antena 3, după cum subliniază aktual24.ro aici. România TV a inclus, de asemenea, videoclipul într-o postare X într-unul dintre articolele sale. Anul trecut, cele două posturi de televiziune au difuzat imagini dintr-un joc video, prezentându-le în mod fals ca provenind din războiul dintre Rusia și Ucraina. Acest lucru a fost demontat și de AFP, spre exemplu aici.
Videoclipul a circulat și în alte limbi, inclusiv în engleză pe X, fostul Twitter (aici), dar și în spaniolă, germană, portugheză și malaeziană, la scurt timp după ce militanții Hamas au atacat Israelul pe 7 octombrie.
În timp ce imaginea din una dintre postările românești arată atacurile aeriene israeliene din 8 octombrie, videoclipul nu prezintă acest lucru.
Unele iterații ale filmărilor distribuite pe X prezintă numele de utilizator TikTok „ramiguerfi41”. Deși clipul nu apare pe profilul utilizatorului din Statele Unite (arhivat aici), o căutare după cuvinte cheie indică faptul că acesta l-a postat pe platforma de socializare.
Reporterii AFP din Brazilia au confirmat că utilizatorul a postat inițial imaginile pe 27 septembrie 2023 - cu mai mult de o săptămână înainte de atacul Hamas.
Clip din Algeria
Mai mulți utilizatori de social media care au răspuns la postările care au distribuit videoclipul au menționat că acesta a fost prezentat greșit. Unii au comentat postările în limba engleză, clarificând că „acest videoclip este din Algeria, după ce Belouizdad a câștigat campionatul de fotbal”.
Căutările de cuvinte cheie au scos la iveală mai multe videoclipuri asemănătoare cu cel care este distribuit (arhivate aici și aici). Acestea arată cum fanii fotbalului lansează artificii și rachete de semnalizare în orașul Alger după ce CR Belouizdad a câștigat campionatul algerian în 2020 și 2023 (arhivate aici și aici).
AFP a geolocalizat videoclipul identificând reperele din clip, inclusiv un sens giratoriu cu iarbă și un panou publicitar cu o margine luminată.
Pe 7 octombrie, în ziua de odihnă săptămânală de Shabbat pentru evrei, sute de luptători Hamas au trecut frontiera israeliană în mijloace de transport aerian și maritim, ucigând peste 1.000 de civili pe stradă, în casele lor sau la un festival, aducând teroare sub un potop de rachete. Aceștia au capturat zeci de ostatici israelieni, cu dublă cetățenie și străini, pe care Hamas a amenințat că îi va ucide în timpul asaltului, a cărui violență extremă a zdruncinat țara.
Israelul a ripostat declarând război pentru a distruge capacitățile Hamas, bombardând fără încetare Fâșia Gaza și desfășurând zeci de mii de soldați în jurul enclavei palestiniene și la granița de nord cu Libanul. Teritoriul înghesuit și sărăcit, unde 2,3 milioane de locuitori trăiesc îngrămădiți, Gaza se află sub o blocadă terestră, aeriană și maritimă din 2006. În prezent, Israelul a întrerupt aprovizionarea cu apă, electricitate și alimente, lăsând enclava într-o stare de asediu.
Mai multe articole de verificare a faptelor publicate de AFP cu privire la conflictul dintre Israel și Hamas sunt disponibile aici.
Există un conținut pe care ai vrea ca AFP să îl verifice?
Contactează-ne
