Această imagine care ar arăta explozia unei baze militare americane din Erbil a fost modificată cu ajutorul AI
- Publicat pe 6 Martie 2026, la 16:41
- 4 minute de citit
- De: Cintia NABI CABRAL, AFP Franța
- Traducerea și adaptarea AFP România
Explozii puternice au fost auzite la începutul lunii martie 2026 în apropierea aeroportului din Erbil, în Irak, care găzduiește trupe ale coaliției anti-jihadiste conduse de Statele Unite. În urma acestora, utilizatori de internet au distribuit o imagine care ar arăta un „incendiu violent” la o bază americană din zonă. Deși un jurnalist AFP a confirmat că a auzit explozii puternice și a văzut fum negru gros ridicându-se din zona aeroportului, această imagine specifică este înșelătoare: ea a fost modificată cu ajutorul inteligenței artificiale (AI) pentru a exagera amploarea pagubelor.
„Baza militară americană din Erbil arde ca naiba”, spune o postare pe Facebook din 1 martie 2026, la o zi după atacul comun fără precedent al Statelor Unite și Israelului împotriva Iranului, distribuită de zeci de ori.
Pentru a ilustra aceste afirmații, postarea distribuie o imagine care ar reprezenta baza militară în flăcări și arată flăcări negre uriașe ridicându-se spre cer în spatele unor clădiri gri, cu o reflexie mov.
„NOU: Baza americană din #Erbil, Kurdistanul irakian, după ce a fost ținta unor rachete balistice iraniene”, spune o postare similară din 1 martie 2026, care distribuie aceeași imagine.
Mesaje similare însoțite de aceeași imagine circulă în mai multe limbi, inclusiv în engleză, franceză, spaniolă, arabă, chineză, poloneză, rusă, sârbă, turcă și uzbecă.
Cu toate acestea, investigația noastră arată că imaginea a fost manipulată cu ajutorul inteligenței artificiale.
O imagine „îmbunătățită” cu AI
O căutare inversă a imaginii pe Google și consultarea secțiunii „About this image” indică faptul că imaginea a fost „creată cu Google AI”.
Acest lucru este confirmat și prin utilizarea instrumentului de detectare a filigranului SynthID, care identifică conținut produs de inteligența artificială a Google.
O nouă căutare inversă a imaginii conduce la un comentariu publicat pe 1 martie 2026 pe X, în care Tal Hagin — care se descrie drept specialist OSINT (Open Source Intelligence) — compară o captură publicată de contul „OSINTtechnical” cu imaginea generată cu AI pe care o verificăm (linkuri arhivate aici , aici, aici și aici).
„Aceasta pare a fi o imagine îmbunătățită cu AI a unei lovituri iraniene care a avut loc mai devreme astăzi la baza aeriană americană de la Aeroportul Internațional Erbil din Irak”, a afirmat el.
Prin această comparație, AFP a identificat mai multe neconcordanțe caracteristice conținutului generat cu AI. În timp ce fumul și lacul par mult mai mari în imaginea sintetică, aceasta arată și clădiri în partea dreaptă care nu apar în fotografiile autentice ale exploziei.
AFP a publicat mai multe ghiduri, inclusiv aici și aici, pentru a ajuta publicul să identifice conținutul sintetic.
Cercetări suplimentare au permis AFP să găsească ceea ce par a fi primele apariții ale fotografiei reale: o imagine inițială publicată pe Telegram la ora 4:24, urmată de o alta — fără filigranul „NAYAFORIRAQ” — publicată pe Threads la ora 4:30 (linkuri arhivate aici și aici).
Pe Telegram, mesajul în arabă menționează „bombardarea prezenței americane din Erbil cu drone și rachete balistice”, în timp ce postarea în limba engleză de pe Threads susține că oferă „confirmare vizuală” a unui „impact direct asupra unei baze americane din Erbil, Kurdistanul irakian”.
Explozii auzite în apropierea aeroportului din Erbil
După atacurile din 28 februarie 2026, efectuate de Statele Unite și Israel împotriva Iranului, care l-au ucis pe ayatollahul Ali Khamenei, liderul suprem al Republicii Islamice timp de 36 de ani, Gardienii Revoluției au promis represalii.
În acest context, armata iraniană a declarat în dimineața zilei de 1 martie 2026 că a vizat baze americane din regiunea Kurdistanului irakian, precum și din Golf (link arhivat aici).
Explozii puternice au fost auzite în primele ore ale zilei de 1 martie 2026 în apropierea aeroportului din Erbil, care găzduiește trupe ale coaliției anti-jihadiste conduse de Statele Unite în regiunea autonomă Kurdistanul irakian, a relatat un jurnalist AFP (link arhivat aici).
Jurnalistul a relatat că a văzut fum negru gros ridicându-se din zona aeroportului, unde forțele coaliției conduse de SUA doborâseră mai multe rachete și drone încărcate cu explozibil pe 28 februarie 2026. O relatare similară a fost transmisă și de un corespondent al agenției Anadolu (linkuri arhivate aici și aici).
Acest război regional a generat deja o cantitate mare de dezinformare. AFP Fact Check a verificat deja mai multe imagini și videoclipuri de la începutul ofensivei israeliano-americane împotriva Iranului, care pot fi consultate aici.
Copyright © AFP 2017-2026. Orice utilizare comercială a acestui conținut necesită un abonament. Faceți clic aici pentru a afla mai multe informații.
Există un conținut pe care ai vrea ca AFP să îl verifice?
Contactează-ne
