Ursula von der Leyen „nu a părăsit Parlamentul European după dezvăluirile lui Orban”
- Publicat pe 4 Decembrie 2025, la 15:57
- 4 minute de citit
- De: Rossen BOSSEV, AFP Bulgaria
- Traducerea și adaptarea AFP Romania
Premierul ungar Viktor Orban nu s-a adresat recent Parlamentului European și nici nu a participat la vreo sesiune plenară a acestuia în ultimele săptămâni sau luni. Totuși, la începutul lui noiembrie 2025, utilizatori de pe rețelele sociale au început să distribuie afirmația falsă potrivit căreia președinta CE Ursula von der Leyen ar fi „părăsit PE după ce Orban a făcut dezvăluiri despre ea”. Purtătorul de cuvânt al Parlamentului European și baza de date oficială confirmă că o astfel de scenă nu a avut loc.
„O scenă suprarealistă a izbucnit în Parlamentul European: Ursula von der Leyen a părăsit brusc sala de consiliu după ce Victor Orban a publicat un dosar scandalos în care acuza Comisia Europeană de furt calificat”, spune această postare de pe Facebook din 4 noiembrie 2025, distribuită de peste 6,400 de ori.
„În fața europarlamentarilor uimiți. Premierul Ungariei a publicat documente secrete care indică miliarde de euro investite în proiecte legate de asociații președintelui Comisiei Europene. A început panica la Strasbourg: țipete, confuzie, cereri demisie imediată. Von der Leyen arăta palid. A părăsit sala de consiliu fără să spună un cuvânt, lăsând Europa uimită”, continuă postarea.
Mai multe alte postări, publicate la începutul lunii noiembrie 2025 și distribuite de mii de ori între timp, au reluat același text (spre exemplu aici, aici, aici). Unele dintre ele (aici,aici, aici) au inclus și o fotografie care pretinde să surprindă momentul în care Orban ridică un dosar în plenul Parlamentului European, în timp ce Ursula von der Leyen pare surprinsă lângă el.
Imaginea poartă însă semne clare ale generării sau manipulării cu inteligență artificială: inscripțiile de pe dosar sunt incoerente și conțin termeni fără sens, iar textele de pe ecranele din fundal sunt deformate, amestecate sau lingvistic incorecte – elemente tipice pentru imaginile create artificial.
Alte postări includ un videoclip distribuit de mii de ori atât pe Facebook, cât și pe TikTok, în care un narator susține că atunci când Orban ar fi intrat în plenul Parlamentului European, totul s-a oprit, deputații au întors privirea spre el, iar „camerele s-au aprins”. Textul naratorului descrie o scenă dramatică, cu „liniște apăsătoare”, cu Orban care „aruncă dosare groase pe pupitru”, eurodeputați care „strigă demisia”, aplauze sporadice și o Ursula von der Leyen care „se ridică și părăsește sala fără un cuvânt”.
Afirmații similare au fost distribuite masiv și în alte limbi, inclusiv în bulgară.
Viktor Orban a folosit în mod repetat un limbaj dur la adresa Ursulei von der Leyen. În iulie 2025, în ajunul unui vot de neîncredere în PE, el a acuzat-o pe von der Leyen de corupție și i-a cerut deschis demisia. Totuși, scena descrisă în postări nu a avut loc niciodată în Parlamentul European, iar povestea este inventată.
Nicio astfel de ședință, potrivit PE
„Nu putem confirma niciun incident recent în plen precum cel descris”, a declarat pentru AFP, pe 20 noiembrie 2025, Emilie Tournier, adjuncta purtătorului de cuvânt al Parlamentului European. „Premierul ungar Viktor Orban nu s-a adresat recent Parlamentului European și nici nu a participat la vreo sesiune plenară a Parlamentului European în ultimele săptămâni sau luni”, a adăugat ea.
„Cea mai recentă apariție a sa datează din octombrie 2024, când a venit să prezinte programul de activități al Președinției Ungare”, a explicat Tournier, care a trimis și un link către înregistrarea video oficială.
Folosind o căutare după cuvinte-cheie, AFP nu a găsit informații despre o astfel de vizită a lui Orban pe site-ul oficial al premierului ungar. O căutare după „Viktor Orban” pe site-ul Parlamentului European pentru anul 2025 nu a oferit niciun eveniment relevant în care premierul ungar să fi participat în PE.
Nicio astfel de ședință în timpul „unei sesiuni ordinare de buget”
PE se întrunește în principal la Strasbourg, dar și la Bruxelles. Postarea nu specifică unde ar fi avut loc „scena”. Eurodeputații se întâlnesc regulat la Strasbourg pentru sesiunile plenare în care dezbat și votează legislația europeană. Totuși, postarea susține că ar fi avut loc în timpul „unei sesiuni ordinare de buget” și că „A izbucnit panica la Strasbourg: strigăte, confuzie, apeluri la demisia imediată”.
Agenda PE pentru 2025 poate fi consultată pe site-ul instituției. Postările identificate de AFP au apărut după 30 octombrie 2025, perioadă în care PE nu se afla în sesiune plenară, cea mai apropiată sesiune fiind între 20 și 23 octombrie 2025. Totuși, o căutare în stenograme nu îl arată pe Orban ca orator.
Dezbaterea și votul asupra bugetului au avut loc în sesiunea din 24–27 noiembrie 2025, aproape o lună după postarea falsă identificată de AFP.
Pe 2 aprilie 2025, Parlamentul European a discutat bugetul UE pentru 2026, iar eurodeputații au adoptat la Strasbourg orientările generale privind prioritățile Parlamentului pentru bugetul 2026. Pe 22 octombrie 2025, plenul a votat raportul depus de Andrzej Halicki și Matjaž Nemec, în numele Comisiei pentru Bugete, privind bugetul general al Uniunii Europene pentru exercițiul financiar 2026.
În nicio sesiune nu a avut loc confruntarea descrisă între Orban și von der Leyen. Potrivit stenogramelor oficiale, Orban nu s-a numărat printre vorbitorii din Parlamentul European pe 2 aprilie 2025, și nici pe 22 octombrie 2025.
În plus, dacă o astfel de confruntare ar fi avut loc în plen, iar camerele ar fi fost pornite, așa cum susțin unele postări, ar exista în mod cert înregistrări oficiale, având în vedere că Parlamentul European transmite integral sesiunile plenare, iar presa internațională ar fi relatat un incident de asemenea amploare.
Nu există informații despre agenda Ursulei von der Leyen pentru 2 aprilie 2025, dar pe 3 aprilie 2025 ea a participat la primul Summit UE–Asia Centrală din Uzbekistan. Pe 22 octombrie 2025, von der Leyen se afla la Bruxelles și participa la summitul UE–Egipt. Pe 22 octombrie 2025, profilul oficial de Facebook al lui Orban a publicat un videoclip cu el în Ungaria.
În mai 2025, Tribunalul General al UE a decis că CE a greșit refuzând să publice mesajele text trimise de Ursula von der Leyen către directorul Pfizer în timpul discuțiilor privind vaccinurile anti-Covid-19.
AFP a demontat și alte afirmații false despre premierul ungar, cum ar fi cea potrivit căreia Orban ar fi ținut un discurs în care să anunțe ieșirea Ungariei din UE.
Copyright © AFP 2017-2025. Orice utilizare comercială a acestui conținut necesită un abonament. Faceți clic aici pentru a afla mai multe informații.
Există un conținut pe care ai vrea ca AFP să îl verifice?
Contactează-ne
